【梨沙 ＰＡＲＴ ８３（bbbbx）】（翻译）作者：myuyan

PART 83（bbbbx）
作者：myuyan
首发：myuyan.xii.jp
『哎呀，AV拍摄的替身什么的，我当然不会拜托你啦。放心好了。』
「……是、是吗……那你要拜托我什么事？」
『不是AV，是时装秀。想让你替我走一场秀。』
「时装秀？」
『涩谷少女时装秀，你听说过吗？』
「没有……」
梨沙的声音里依旧残留着一层明显的戒备。
『诶，不知道吗……你搜一下看看。绝对不是什么奇怪的活动。』
「好，等我一下……」
虽然觉得这样做有点对不起铃，但梨沙还是打开手机搜索了一番。搜索结果里跳出了好几篇去年活动的报道。
「确实好像是一场正经的时装秀……各种制服、可爱的便装、泳装什么的……可是参加的都是专业模特候补生之类的人啊。腿又长、身材又好……而且居然有这么多报纸和杂志来采访……这种活动我恐怕不太合适吧……再说了，AV女优出现在这种场合，是不是有点……啊，对不起……」
『没关系的。的确，以前这种秀是不会找AV女优的。可是今年，突然有人发来了邀请，希望我以普通模特的身份参加。』
铃的语气里听不出一丝介意。
『……大概多少有点把我当做招揽客人的噱头吧……可对我来说，这是一个非常、非常珍贵的机会。虽然不会有大牌模特出场，但业内人士会来很多，媒体的采访阵容也很强。以前有好几个女孩就是在这个舞台上被大型模特经纪公司和演艺事务所的人相中、签下了合约的。我无论如何都想参加，被那些人认可，把自己的路拓得更宽……』
「这样啊……」
梨沙被铃话语里那股迫切的、近乎恳求的认真打动了。铃的梦想……如果可以的话，真想帮她……可是……
「是出了什么状况吗？」
『……其实是我妈妈突然倒了，医院打来了电话……』
铃的声调骤然低了下去。
『我爸爸早就不在了，我又是独生女……走到今天这一步，给妈妈添了太多的麻烦。所以不管要牺牲什么，我都想尽我所能地陪在她身边……』
「……这样啊……」
梨沙不知道该说什么。廉价的安慰话在这种时候说出来只会显得轻薄。
『……对不起，突然提了这么奇怪的要求……』
铃的声音似乎恢复了一点明朗。可那种明朗听起来像是硬撑出来的，带着一层薄薄的脆。
『……算了，忘掉我刚才说的吧。……机会总会再有的，一定会的……』
「铃。」
梨沙的心揪成了一团。铃刚才明明说了，这是一个极其珍贵的机会。答应了之后又在当天临时爽约——这种事情如果发生了，以后恐怕再也不会有人来找她了。
「我知道了。我替铃去。」
『……诶？』
这回轮到铃那边沉默了。
『啊、不不不，没关系的，不用勉强！真的没关系！』
「不是勉强。其实我一直觉得那种舞台挺有意思的，只不过从来没想过自己会有机会站上去，所以只当是做梦而已。」
梨沙故意让声音听起来轻快一些。这是一句善意的谎言。
「我该去哪里？」
铃替我背下了骑摩托车的事，替我背下了涩谷那场丢人到极点的放尿秀……今天轮到我来报恩了。为了守住铃的梦想……
☆☆☆
铃指定的地点，是一栋大型时装大厦最顶层的活动大厅。铃事先告诉她，到了之后找一个叫桥本胡桃的女性，她会负责全程照应。
梨沙在前台报出了那个名字，不多久，一位二十四五岁的年轻女性便快步走了过来。短发，笑起来有酒窝，整个人透着一股利落又亲切的气质。
「初次见面，我是桥本胡桃。今天由我来负责照顾铃，请多多关照。」
「初次见面，我是大石铃。也请您多多关照。」
看到胡桃那张笑容可掬的脸，梨沙在心底微微松了口气。有这样一个人在身边帮衬的话，就算我是个门外汉，应该也能应付过去吧……
然而，走进后台大通间的那一刻，迎接她的并不是善意。
所有正在准备的模特——清一色的年轻女孩，年龄和梨沙差不多——几乎是同一秒钟朝她投来了目光。那些目光里没有好奇，没有欢迎，只有赤裸裸的敌意和冷淡。
我们每一个人都是认认真真、一步一个脚印地努力，好不容易才争取到了站上这个舞台的机会。大石铃算什么？一个AV女优罢了。脸蛋是挺可爱的，可她懂什么叫模特？
这些话没有人说出口，可写在了每一张脸上。梨沙穿过大通间朝里面走的时候，冰冷的视线像针一样从四面八方扎过来。
更让那些女孩不满的是，铃被单独安排了里面的一间独立化妆室。其余九个人全挤在大通间里换衣服，唯独AV女优享受了单间待遇。
运营方到底在想什么……
「哦——铃不是最喜欢被人看嘛，换衣服也在台上换不就好了？反正给人看到裸体也无所谓的嘛。」
不知道谁嘀咕了这么一句。大通间里响起了一阵干巴巴的、刻薄的笑声。
「铃，不要往心里去。模特这个圈子就是这样，彼此说坏话是家常便饭。」
进了独立化妆室之后，胡桃轻柔地抚了抚梨沙僵硬的后背。
「倒是你注意到没有？外面那些模特里头，你是最漂亮的。还有——气质。别人多多少少都有一种浮在表面的躁，可你整个人非常沉稳，有知性，有一种凛然的感觉。她们也感觉到了，正因为如此才心里不爽，拿话来刺你。所以呢，就大人大量地原谅她们吧。」
「哪有……我才没有那么好……」
被胡桃温柔的话一安慰，梨沙紧绷的肩膀终于松了一些。
「谢谢你。我会加油的。……不过，模特到底该怎么做？」
「说实话，现在临时抱佛脚也来不及了，就照平时的样子，大大方方地走，把笑容亮出来就好。」
胡桃说着，爽朗地笑了。
「这样吧，我教你基本的走法和几个定点的pose，其余的跟着前一个人的样子做就行了。」
然而——此时此刻的梨沙和那些模特们都不知道的是，这场时装秀从一开始就埋着一个局。
「涩谷少女时装秀」本身是真实存在的年度活动，今年也照常举办，出席的观众依旧是业内人士和媒体记者。唯一不同的是，今年事先发出了一则通知：鸢尾集团作为事业拓展的一环，将从本届起成为这场时装秀的主要赞助商之一。鸢尾方面表示，集团希望在成人产业之外涉足普通艺人的培养领域，本次作为第一步，将安排旗下清纯系AV女优大石铃以普通模特的身份参加走秀，敬请各方谅解。
此外，在模特们待在后台期间，主办方已经在会场内完成了面向全体来宾的事前说明。最后，鸢尾集团的代表上台致辞，再次解释了成为赞助商的缘由以及大石铃参演的安排，措辞诚恳而周到，取得了在场所有人的理解。
致辞之后，主办方又追加提出了一个「仅限本次」的特别环节：原本只是以普通模特身份受邀的大石铃，将被设计一个整蛊——在不知情的前提下，让她穿上比其他模特稍微更暴露一些的服装登台。希望在场各位能够配合，无论看到什么都以热烈的掌声回应，营造出一种「这是理所当然的」的氛围。
来宾们带着幸灾乐祸的期待笑了起来，鼓着掌表示同意。
……不过，铃在活动当天从胡桃那里提前得知了这些内幕，察觉到自己被算计了。于是她打了电话给梨沙，拜托她来当替身。
让梨沙来代替自己还有另一个原因，但不管怎么说，把这件事交给梨沙是最合适的。用「妈妈住院」这种老掉牙的借口就把梨沙骗到了，她多少有些过意不去——不过，就当是送你一次在真正的舞台上体验露出的礼物吧，原谅我哦……
就这样，鸢尾集团和观众们联手算计铃与模特们，而铃又反过来算计了鸢尾集团和观众们——梨沙在毫不知情的情况下，被卷进了这场套中套的复杂棋局里。
第一套出场服装就穿你现在身上这套制服——被告知这一点的时候，梨沙在两层意义上感到了不安。
第一，这套制服就是她平时穿的K大附中校服本身。如果台下有认识的人，岂不是一眼就会发现站在台上的不是大石铃，而是谷村梨沙？
第二，这正是铃三周前刚发行的那部成人片里穿过的衣装。作为「以普通模特身份受邀」的嘉宾，穿着一件在AV里出镜过的制服登台，怎么想都不太合适。
「那个……据我所知，这次邀请我是作为普通模特来参加的……穿这件在AV里用过的制服上台，是不是有点不太妥当……」
「诶——在意那种事的人才奇怪呢。这件制服穿在你身上超好看的，就先穿这一套大大方方地上去吧。」
胡桃笑嘻嘻地挡了回去，并没有准备替换的衣服。
时装秀开始了。
规模不大，来宾以业内人士为主，因此没有花哨的灯光和DJ打碟，也没有震耳欲聋的电子乐。小巧精致的会场里只流淌着一支安静的钢琴曲。此刻响着的，是贝多芬的钢琴奏鸣曲《月光》。
主持人上台致了开场辞，会场里响起了一阵克制而有礼的掌声。梨沙站在背景板后面模特队伍的最末尾，听到那片掌声，心里稍微安定了一些。看起来是一场挺文雅的活动。应该不会有人起哄或者喊难听的话……
不过，来自其他模特的敌意依旧没有消退。加上梨沙在内一共十个人，其余九个始终只跟彼此说话，对她视若无睹。偶尔会有人故意用能让她听见的音量窃窃私语。
（就她一个人有经纪人跟着，她以为自己是谁啊？）
（凭什么她排在压轴？一个AV女优。）
（说不定上去就脱呢。（笑））
（那件制服就是来的时候穿着的吧。她到底在想什么。）
（你知道吗，那个人在门口那个全向十字路口光着身子撒过尿的。（笑））
（诶——不会吧——！什么鬼！？（笑））
（就是嘛，坐在一辆厢式车里，门全打开，撒着尿在十字路口正中央转了一整圈的那个！（笑））
（我也听说了！据说她的露出太过火，那家发行公司都被搞倒闭了。（笑））
（恶心……不想被人看成跟她是一伙的。）
（居然还能厚着脸皮来走秀，也是服了。）
梨沙站在队伍末尾，把这些窃窃私语一字不漏地听在了耳朵里。心情很复杂。
如果是一个月前的自己，大概也会用同样的眼光去看AV女优吧。会轻蔑，会觉得那种人根本不配站在正经的舞台上。可是现在——认识了大石铃之后，和桂木他们一起经历过拍摄之后，知道了柏原那样普通的男孩子是铃多么热情的粉丝之后——她的感受已经不一样了。她能够体会到铃站在这个位置上的心情。
绝对不能让铃丢脸。
主持人的致辞结束了，模特们即将依次登场。第一个女孩走上了伸展台，台下响起了一阵热烈的掌声。
要开始了。
梨沙的心跳陡然加速。我能走好吗？会不会做出什么蠢事被人笑话？不行——我是代表铃站在这里的，必须拿出堂堂正正的姿态来……
然而，事实证明她的担心是多余的。
当梨沙从背景板后面走出来、踏上伸展台的那一刻——十个模特当中，最大的一阵掌声送给了她。
这固然有一部分原因是在场的来宾们知道她是「整蛊」的主角，想要配合演出；但更重要的是，铃——不，实际上是梨沙——的美，在她踏出第一步的那一刻便清清楚楚地击中了在场的每一个人。
外貌和铃几乎分辨不出差别，可实际站在眼前时，整个人散发出来的气场截然不同。尤其是那双眼睛。不是AV女优常见的那种甜腻的、迎合镜头的媚，而是一种安静的、透彻的、仿佛什么都看得见又什么都不在乎的清澈。
走路的姿态和pose的摆法确实带着素人的生涩。可当她走到伸展台的前端，站定，朝观众席绽开了一个笑容的时候——掌声里混进了几声由衷的赞叹。
那些事先抱着「不过是个AV女优来凑热闹」的偏见入场的来宾们，在看到那个笑容的一瞬间，便不约而同地推翻了自己的成见。