海贼王 1119话 真理【尝鲜汉化】

本话还是13页，信息量少得可怜。贝加庞克的直播又开起来了，然后下周又休刊了。标题【真理】的意思会在文末进行讲解。
扉页，鬼之子大和的金稻荷代参VOL.9「在希美，被憎恨凯多的小孩用石头砸中了头」。
这里画得挺抽象的，路飞让山治、波妮、弗兰奇一起打他的背部，然后利用弹弓效应把以津真天弹飞。
波妮和弗兰奇应该不会用霸气，就算波妮能变尼卡也不可能一下就学会霸气，路飞痛的原因可能只是来源于山治的魔神风脚。
一定要让山治再踢一次船长吗？难道路飞自己搞不定？他都抓住以津真天了，像扔黄猿那样扔出去不就完事了？话说弹飞好像也没什么用吧，他们是不是忘了怪鸟有翅膀。
贝加庞克说D之一族一脉相承的是“意志”，某些东西是没有的，猜测他是说血缘关系。D之一族之间没有血缘关系，D只是一个代称，类似于伙伴之间的印记。
他们用D这个名字将意志传承下去，就像“奥哈拉的意志”一样，不过贝加庞克并未说明这个意志代表什么。
连霸王色霸气都无法破防的封豨被钢铁机器人一拳击碎獠牙，难道这就是大铁皮“认真一拳”的威力么？
何为真理？
了解标题的意思首先要搞懂一个词「Golem」。读音哥列姆，指魔像，石头人。80年代的老电影《寻找格尔木》（又名《假人》）里有专门的描述。
现在很多动画、影视作品、游戏里都有出现，有的叫魔像（比如燃烧平原和黑石深渊副本里的黑铁魔像）有的叫哥列姆（比如《葬送的芙莉莲》）。
Golem是希伯来传说中用粘土、石头或青铜制成的无生命的巨人，注入魔力后可行动，但无思考能力。
铸造者在它的体内放置一个核，并在它的额头上写上「真理（Emeth）」魔像便可行动了。要销毁魔像的话很简单，只需擦掉“Emeth”的第一个字母便可，把Emeth变成“Meth”后魔像就自动崩解了，因为Meth在希伯来语里是“死亡”的意思。
钢铁机器人似乎是在跟真理对话，说了一句“必要时刻到了”。这个「真理」是否跟《钢炼》的真理之门一样真实存在目前尚不得而知。