海贼王 1176话 至高荣耀【宅文化 尝鲜汉化】

以前卷头彩页都是横版的，而这一次的卷头彩页是竖版的，很少见。构图跟第12卷单行本《传说开始》的封面一致，只不过当时的船员还没有现在这么多。
麒麟加姆不认识甚平，索玛兹不认识索隆，他们一个不认识七武海，一个不认识四皇的副手，看来神之骑士团对下界的情况确实是漠不关心，平时估计连报纸都懒得看。
麒麟加姆讨厌鱼人的原因来自他的种族。他的尖牙和阿龙、霍迪·琼斯很像，脖子附近又有疑似鳃的痕迹，这些都是鱼人族的特征，但他却不是鱼人族。鱼人族的特征是身体是人，面部是鱼，从外表一眼就能看出来。可是麒麟加姆的外貌和身体都跟人类无异，说明他很有可能跟德林杰一样，是半鱼人。
本来以为山治会对上索玛兹，没想到是麒麟。
麒麟加姆对自己的半鱼人身份很自卑，所以平时总是用人兽形态示人。他厌恶自己的血统，导致了对鱼人的仇视。
山治也一样。
山治对自己有杰尔马的血统这事始终耿耿于怀，不愿意提起自己的姓氏，更不愿意有人提及他的身世。之前对战奎因的时候，奎因老说他是伽治的儿子，这让山治非常生气。
麒麟加姆厌恶自己的血统，山治也厌恶自己的血统，他们是同一类人。用磁铁效应来说就是：异性相吸，同性相斥。作为同一类人必然是相互排斥的，尾田安排山治打麒麟估计就是出于他们身上的共同点吧，这两个人都对自己的身世不满。
正片继续——
砕同碎，读音相同，意思也相同。【砕】是和式简化汉字，属于异体字，本质上没有区别，按照“碎”来读就行了。至于为什么不改成“粗碎”单纯只是因为懒，反正也不影响阅读，就这么着吧。
有接触恶魔化和无接触恶魔化。先来说无接触。能不能恢复健康身体取决于该对象是否被翻转过，如果是被翻转的，那就可以像东利布洛基一样满血复活，反之则不能。洛克斯是被土星版伊姆用触须直接黑转的，属于有接触恶魔化。也就是说洛克斯缺少了「翻转」这个步骤，因此他想要获得健康身体显然是不行的。
还有人说哈拉尔德为什么不恢复的，黑转支配跟深海契约差着辈分呢。黑转支配是黑白棋，夹在中间就能翻转，然后变恶魔，没有人数限制。哈拉尔德跟神之骑士团一样，签订的是深深海契约，这是直接跟伊姆老板签合同，是有人数限制的，能签约的总共才13人，两者岂能相提并论。最后一页——
还有一种猜测是这样的：只有被同样恶魔化的人打出致命伤才能恢复健康身体，普通人打只能解除黑转效果，不能满血复活。当然了，以上都只是猜测，满血复活的关键到底是翻转，还是恶魔之间互相攻击，这谁也说不准，只能等尾田来解释了。